No portlet Calendário, clique
em 
Sincronizar.
A caixa de diálogo Sincronizar é exibida.
Execute um dos seguintes:
All calendar events in the My Calendar portlet:Sincronize todos os compromissos no calendário do Lotus Notes com os eventos, tarefas e pontos críticos que estão selecionados no projeto.
Apenas eventos de calendário de X para X: Sincronizar apenas os compromissos no calendário do Lotus Notes com eventos, tarefas e pontos críticos que se encontram no intervalo da data. Para alterar o itervalo da data, vá para seu calendário e altere para exibir apenas as datas que você deseja sincronizar (por exemplo, um mês diferente ou apenas uma semana de datas, em lugar de um mês de datas).
Como etapa opcional, selecione Remover os eventos de projeto excluídos do calendário do Lotus Notes pararemover os compromissos no calendário do Lotus Notes que foram anteriormente criados a partir de eventos, tarefas e pontos críticos e já não existem no Collaboration.
Clique em Concluir.
O Collaboration sincroniza manualmente o portlet Calendário com o calendário
do Lotus Notes. Depois de concluir, é exibido um resumo da sincronização.
Clique em Fechar.
Você é levado ao portlet Calendário novamente.