<?xml version='1.0' encoding='ISO-8859-1' ?>
<indexdata>
<key name="Abonnements" >
  <key name="Infos" >
    <topic name="Infos zu Abonnements" url="cb_about_subscription.htm" />
  </key>
  <key name="Objekt-Abonnements für andere Benutzer einrichten" >
    <topic name="Editor zum Einrichten von Abonnements für andere Benutzer" url="cb_notifications_subscribe_others_editor.htm" />
  </key>
  <key name="persönliche verwalten" >
    <topic name="Abonnements" url="cb_myaccount_subscriptions.htm" />
  </key>
</key>
<key name="Add-In für Office-Tools" >
  <key name="Add-Ins für Office Tools für Office 2003" >
    <topic name="Verwenden des Add-Ins für Office-Tools in Plumtree Collaboration (Office 2003) " url="cb_howto_using_the_plumtree_collaboration_office_tools_add-in.htm" />
  </key>
  <key name="Add-Ins für Office Tools für Office 2007" >
    <topic name="Verwenden des Add-Ins für Office-Tools in Plumtree Collaboration (Office 2007)" url="cb_howto_collaboration_office_tools_2007.htm" />
  </key>
</key>
<key name="Aktionsleisten" >
  <key name="anpassen" >
    <topic name="Anpassen der Ansicht" url="cb_portlet_customize_view.htm" />
  </key>
</key>
<key name="Angepasste Eigenschaften" >
  <key name="Hinzufügen" >
    <topic name="Dokumenteneigenschaften" url="cb_appview_documents_documentproperties.htm" />
    <topic name="Ordner-Eigenschaften" url="cb_appview_documents_folderproperties.htm" />
  </key>
  <key name="Infos" >
    <topic name="Infos zu angepassten Eigenschaften" url="cb_about_custom_properties.htm" />
  </key>
  <key name="Projekt" >
    <topic name="Angepasste Eigenschaften" url="cb_project_customproperties.htm" />
  </key>
</key>
<key name="Ankündigungen" >
  <key name="Ankündigungs-Editor" >
    <topic name="Ankündigungs-Editor" url="cb_appview_announcementeditor.htm" />
  </key>
  <key name="Portlet 'Ankündigungen'" >
    <topic name="Portlet 'Ankündigungen'" url="cb_portlet_announcements.htm" />
  </key>
</key>
<key name="Anpassung" >
  <key name="Abonnements verwalten" >
    <topic name="Abonnements" url="cb_myaccount_subscriptions.htm" />
  </key>
  <key name="Anzeigeoptionen konfigurieren" >
    <topic name="Anzeigeoptionen" url="cb_myaccount_pagination.htm" />
  </key>
  <key name="Einstellungen des Webordners konfigurieren" >
    <topic name="Einstellungen des Webordners" url="cb_myaccount_web_folders.htm" />
  </key>
  <key name="Ihren Desktop-Kalender synchronisieren" >
    <topic name="Kalendersynchronisierung" url="cb_myaccount_calendarsynchronization.htm" />
  </key>
</key>
<key name="Aufgaben" >
  <key name="anderen Benutzern zuweisen" >
    <topic name="Zuweisen von Aufgaben an andere Benutzer" url="cb_howto_assigning_tasks_to_multiple_members.htm" />
  </key>
  <key name="beanspruchen" >
    <topic name="Beanspruchen von Aufgaben" url="cb_howto_claiming_tasks.htm" />
  </key>
  <key name="Benachrichtigungen einstellen für überfällige" >
    <topic name="Benachrichtigungen für überfällige Aufgaben" url="cb_tasklists_overdue_task_notification.htm" />
  </key>
  <key name="Eigenschaften bearbeiten von" >
    <topic name="Aufgabeneigenschaften" url="cb_tasklists_taskproperties.htm" />
  </key>
  <key name="erstellen" >
    <topic name="Erstellen von Aufgaben" url="cb_howto_creating_a_task.htm" />
  </key>
  <key name="Infos" >
    <topic name="Infos zu Aufgaben, Aufgabenlisten und Unteraufgaben" url="cb_about_tasks.htm" />
  </key>
  <key name="Löschen rückgängig machen" >
    <topic name="Projekt-Papierkorb" url="cb_projects_recycle_bin.htm" />
  </key>
  <key name="sortieren" >
    <topic name="Aufgaben sortieren" url="cb_tasklists_order_tasks.htm" />
  </key>
</key>
<key name="Aufgabenlisten" >
  <key name="Dokumente anhängen an" >
    <topic name="Anhängen von Dokumenten an eine Aufgabenliste" url="cb_howto_attaching_files_to_task_list.htm" />
  </key>
  <key name="drucken" >
    <topic name="Drucken von Aufgabenlisten" url="cb_howto_printing_task_list.htm" />
  </key>
  <key name="Eigenschaften bearbeiten von" >
    <topic name="Eigenschaften der Aufgabenliste" url="cb_tasklists_properties.htm" />
  </key>
  <key name="erstellen" >
    <topic name="Erstellen von Aufgabenlisten" url="cb_howto_creating_a_task_list.htm" />
  </key>
  <key name="Infos" >
    <topic name="Infos zu Aufgaben, Aufgabenlisten und Unteraufgaben" url="cb_about_tasks.htm" />
  </key>
  <key name="kopieren" >
    <topic name="Kopieren von Aufgabenlisten" url="cb_appview_tasklists_copytasklist.htm" />
  </key>
  <key name="verschieben" >
    <topic name="Aufgabenliste verschieben" url="cb_appview_tasklists_movetasklist.htm" />
  </key>
</key>
<key name="Benachrichtigungen" >
  <key name="Infos" >
    <topic name="Infos zu Benachrichtigungen" url="cb_about_notification.htm" />
  </key>
  <key name="Integritätsüberwachung" >
    <topic name="Benachrichtigung von Plumtree Collaboration" url="cb_admin_notificationserver.htm" />
  </key>
  <key name="senden" >
    <topic name="Senden von Benachrichtigungen" url="cb_howto_sending_notifications.htm" />
  </key>
  <key name="Sendezeit von Zusammenfassungen festlegen" >
    <topic name="Benachrichtigung von Plumtree Collaboration" url="cb_admin_notificationserver.htm" />
  </key>
</key>
<key name="Benachrichtigungs-Links" >
  <topic name="Benachrichtigungs-Link" url="cb_notification_link.htm" />
</key>
<key name="Benachrichtigungsereignisse" >
  <topic name="Infos zu Benachrichtigungsereignissen" url="cb_notification_events.htm" />
</key>
<key name="Benutzer" >
  <key name="einer Rolle hinzufügen" >
    <topic name="Zuweisen von Rollen" url="cb_howto_assigning_roles.htm" />
  </key>
  <key name="Objekt-Abonnements für andere Benutzer einrichten" >
    <topic name="Editor zum Einrichten von Abonnements für andere Benutzer" url="cb_notifications_subscribe_others_editor.htm" />
  </key>
</key>
<key name="Berechtigungen" >
  <key name="Projekten zuweisen" >
    <topic name="Rollen und Berechtigungen (Projekt) " url="cb_project_rolesandpermissions.htm" />
  </key>
  <key name="Standardeinstellungen einrichten" >
    <topic name="Einrichten der Standardberechtigungen" url="cb_howto_setting_the_default_privileges.htm" />
  </key>
  <key name="zu Projektvorlagen zuweisen" >
    <topic name="Rollen und Berechtigungen (Projektvorlage) " url="cb_project_projecttemplate_rolespermissions.htm" />
  </key>
</key>
<key name="Besprechungen" >
  <key name="erstellen" >
    <topic name="Termin-Editor" url="cb_appview_appointments.htm" />
  </key>
</key>
<key name="Community-Mitglieder" >
  <key name="einer Rolle hinzufügen" >
    <topic name="Zuweisen von Rollen" url="cb_howto_assigning_roles.htm" />
  </key>
</key>
<key name="Crawler" >
  <topic name="Konfigurieren von Crawlern" url="cb_howto_configuring_crawlers.htm" />
</key>
<key name="CSV-Dateien" >
  <topic name="Erstellen einer CSV-Datei" url="cb_appview_tasklists_createcsvfile.htm" />
</key>
<key name="Datumsverschiebungsmethoden" >
  <topic name="Infos zu Datumsverschiebungsmethoden" url="cb_about_dateshiftingmethods.htm" />
</key>
<key name="Diagnose" >
  <key name="überprüfen" >
    <topic name="Diagnose" url="cb_admin_diagnostics.htm" />
  </key>
</key>
<key name="Diskussionen" >
  <key name="Anwendungsansicht von" >
    <topic name="Diskussionen (Anwendungsansicht) " url="cb_appview_discussions.htm" />
  </key>
  <key name="beenden" >
    <topic name="Beenden von Diskussionen" url="cb_howto_ending_a_discussion.htm" />
  </key>
  <key name="die Eigenschaften festlegen von" >
    <topic name="Diskussionseigenschaften" url="cb_appview_discussions_properties.htm" />
  </key>
  <key name="erstellen" >
    <topic name="Diskussionseigenschaften" url="cb_appview_discussions_properties.htm" />
  </key>
  <key name="exportieren" >
    <topic name="Diskussion exportieren" url="cb_appview_discussions_export_discussion.htm" />
  </key>
  <key name="Infos" >
    <topic name="Infos zu Diskussionen" url="cb_about_discussions.htm" />
  </key>
  <key name="Löschen rückgängig machen" >
    <topic name="Projekt-Papierkorb" url="cb_projects_recycle_bin.htm" />
  </key>
  <key name="Moderatoren zuweisen zu" >
    <topic name="Zuweisen von Moderatoren zu Diskussionen" url="cb_howto_assigning_moderators_to_discussions.htm" />
  </key>
  <key name="Nachrichten beantworten" >
    <topic name="Nachrichten" url="cb_appview_discussions_message.htm" />
  </key>
  <key name="Senden von Nachrichten per E-Mail an" >
    <topic name="Senden einer Nachricht per E-Mail in einer Diskussion" url="cb_howto_e-mailing_a_message_to_a_discussion.htm" />
  </key>
  <key name="Sicherheitseinstellungen verwalten von" >
    <topic name="Zuweisen von Moderatoren zu Diskussionen" url="cb_howto_assigning_moderators_to_discussions.htm" />
  </key>
</key>
<key name="Dokumente" >
  <key name="an Aufgabenlisten anhängen" >
    <topic name="Anhängen von Dokumenten an eine Aufgabenliste" url="cb_howto_attaching_files_to_task_list.htm" />
  </key>
  <key name="an Ereignisse anhängen" >
    <topic name="Anhängen von Dokumenten an ein Ereignis" url="cb_howto_attaching_documents_to_calendar.htm" />
  </key>
  <key name="auschecken" >
    <topic name="Auschecken einer Datei" url="cb_appview_documents_checkoutfile.htm" />
  </key>
  <key name="Eigenschaften einstellen von" >
    <topic name="Dokumenteneigenschaften" url="cb_appview_documents_documentproperties.htm" />
  </key>
  <key name="gelöschte verwalten" >
    <topic name="Projekt-Papierkorb" url="cb_projects_recycle_bin.htm" />
  </key>
  <key name="im Wissensverzeichnis veröffentlichen" >
    <topic name="Im Wissensverzeichnis veröffentlichen" url="cb_appview_documents_publishtodirectory.htm" />
  </key>
  <key name="in ein Community-Projekt hochladen" >
    <topic name="Hochladen" url="cb_appview_documents_uploaddocuments.htm" />
  </key>
  <key name="in ein persönliches Projekt hochladen" >
    <topic name="Hochladen" url="cb_appview_documents_uploaddocuments.htm" />
  </key>
  <key name="in mehreren Projekten verwenden" >
    <topic name="Verwendung eines Dokuments in mehreren Projekten" url="cb_howto_sharing_documents_across_projects.htm" />
  </key>
  <key name="Infos" >
    <topic name="Infos zu Dokumenten" url="cb_about_documents.htm" />
  </key>
  <key name="Inhaberberechtigungen entfernen für" >
    <topic name="Infos zu Inhaberberechtigungen" url="cb_about_owners_privileges.htm" />
  </key>
  <key name="kopieren" >
    <topic name="Kopieren von Dokumenten oder Ordnern" url="cb_appview_documents_copydocuments.htm" />
  </key>
  <key name="löschen" >
    <topic name="Löschen von Dokumenten" url="cb_howto_deleting_documents.htm" />
  </key>
  <key name="Löschen rückgängig machen" >
    <topic name="Projekt-Papierkorb" url="cb_projects_recycle_bin.htm" />
  </key>
  <key name="Senden per E-Mail an Ordner" >
    <topic name="Senden eines Dokuments per E-Mail an einen Ordner" url="cb_howto_e-mailing_a_document_to_a_folder.htm" />
  </key>
  <key name="über einen Browser einchecken" >
    <topic name="Einchecken einer Datei" url="cb_appview_documents_checkinfile.htm" />
  </key>
  <key name="über Ihren PC einchecken" >
    <topic name="Verwenden des Add-Ins für Office-Tools in Collaboration" url="cb_howto_using_the_plumtree_collaboration_office_tools_add-in.htm" />
  </key>
  <key name="verschieben" >
    <topic name="Verschieben von Dokumenten oder Ordnern" url="cb_appview_documents_movedocument.htm" />
  </key>
  <key name="Versionen verwalten" >
    <topic name="Dokumentversionen" url="cb_appview_documents_fileversion.htm" />
  </key>
</key>
<key name="Ereignisse" >
  <key name="andere Elemente anhängen an" >
    <topic name="Ereignisdetails" url="cb_appview_calendar_eventdetails.htm" />
  </key>
  <key name="Dokumente anhängen an" >
    <topic name="Anhängen von Dokumenten an ein Ereignis" url="cb_howto_attaching_documents_to_calendar.htm" />
  </key>
  <key name="erstellen" >
    <topic name="Erstellen von Ereignissen" url="cb_howto_creating_an_event.htm" />
  </key>
</key>
<key name="Feiertage" >
  <topic name="Feiertage" url="cb_admin_calendar_administration.htm" />
</key>
<key name="Gateway" >
  <key name="Informationen bearbeiten von" >
    <topic name="Zugriff auf das Portal" url="cb_admin_portalaccess.htm" />
  </key>
</key>

</indexdata>
